Chocante mas...BOA PUB!

O governo holandês decidiu reduzir custos,uma das áreas sociais que sofreu foi a assistência ao domicílio aos idosos.Em vez da assistente social que os idosos já conheciam e confiavam,agora parece que passará a ser uma pessoa sempre diferente a dar-lhes a assistência em casa...e isso implica...dar banho...despir...vestir etc etc...


Em holandês:
"Al jaren word ik bij het wassen geholpen door Connie. Connie is te duur, zeggen ze. Dus nu komt er een vreemde. En daarna weer een andere vreemde. Ik kan me net zo goed voor heel Nederland uitkleden."

Tradução para português:
"Desde há muitos anos que a Connie ajuda-me a tomar banho. Eles dizem que a Connie se tornou muito cara. Uma pessoa estranha está agora a ajudar-me. Na próxima vez, será outra pessoa estranha... Qual a diferença entre isto e despir-me para toda a Holanda?"

Ok...sei que poderá chocar muita gente...mas não é essa a ideia primeira da publicidade?
Chamar a atenção e pôr as pessoas a falar?